I was a military dog.と言うEurekaに困惑するRenton。“I don't get it. Why did they do this to you?”＝「わかんない。何で、みんな、君にこんなことをするんだろう。」、“Because I was responsible for so many deaths.”＝「しかたないんだよ、私は、こ…